¤¤¤EÀs·F½u¤Î¥[¤h©~¹D¦æ¨®¤Ñ¾ôÂXÁï¤uµ{¾î´T
English versionÁcÅ骩²Å骩English Text VersionÁcÅé¯Â¤å¦r²Åé¯Â¤å¦r
 
 
 
¥D­¶ > ¬ã¨sµ²ªG > ¤¤¤EÀs·F½u ¢w ¨«½u¬ã¨s

¤¤¤EÀs·F½u ¢w ¨«½u¬ã¨s
¨«½u¬ã¨s¶i®i
 


¤uµ{ÅU°Ý¤w¦Ò¼{¶W¹L40±ø¥ý«e¨«½u¤è®×¡A¨ä¤¤¥]¬AÀG¹D¤Î¤Ñ¾ô¤è®×¡C

ÀG¹D¤è®×
¹Ï¤@ - ÀG¹D¤è®×
¤Ñ¾ô¤è®×
¹Ï¤G - ¬[ªÅ¤Ñ¾ô¤è®×

¬O¦¸¬ã¨sÂл\¤EÀs¥b®q¤j³¡¥÷¦a°Ï¡A¥]¬A¥_¦Ü¬É­­µóªºÀG¹D¤Î¤Ñ¾ô¤è®×¡A«nºÝ¦Ü¦y¨F©Cªº¸ó®ü¤Ñ¾ô¤è®×¡C¹Ï¤@¥ÜÀG¹D¤è®×¡F¹Ï¤G¥Ü¬[ªÅ¤Ñ¾ô¤è®×¡C ¦³ÃöÀG¹D¤Î¤Ñ¾ô¤è®×ªº¸Ô²Ó¸ê®Æ½Ð«ö³o¸Ì¡C

ºî¦X¨«½u³]­p¡B¥æ³q¡BÀô¹Ò¤Î¤g¦a¼vÅTµ¥¦U¤è­±¦]¯À¡A¬ã¨sµo²{³e¬ï¤EÀs¥b®q¤¤³¡ªºÀG¹D¤è®×Àò±o³Ì°ªµû¤À¡A¨Ã´£Ä³±Ä¥Î¦ì©ó¤EÀs¥b®q¤¤³¡¦a°ÏªºÀG¹D¤è®×(¬õ¦â³¡¥÷)¡C

¤Î«á¦Ò¼{¨ì¦b¤½²³½×¾Â©Ò¦¬¶°¨ìªº·N¨£¡A¥H¤Îªo³Â¦a¦a°ÏªºÀô¹Ò¡B ªÀ·|¤Î¤g¦a¥Î³~ªº¼vÅT¡B¥æ³q³s³q©Ê©M¤uµ{¥i¦æ©Êµ¥¦]¯À¡A¨î©w¥H¤U14 ­Ó¥i¦æ¨«½u¤è®×§@§ó¸Ô²Óªº¦Ò¼{¡C

01: ¥ÌµÂµó¥­¦æºÞ¹DÀG¹D
¨«½u¤è®× --- ¿ï¾Ü 01
02: ¥ÌµÂµó¥­¦æºÞ¹DÀG¹D
¨«½u¤è®× --- ¿ï¾Ü 02
03: ¥ÌµÂµó¥­¦æºÞ¹DÀG¹D
¨«½u¤è®× --- ¿ï¾Ü 03
04: ¥ÌµÂµó¥­¦æºÞ¹DÀG¹D
¨«½u¤è®× --- ¿ï¾Ü 04
05: ¥ÌµÂµóÂù¼h¦¡ÀG¹D
 
¨«½u¤è®× --- ¿ï¾Ü 05
06: ªF²ðµó¥­¦æºÞ¹DÀG¹D
 
¨«½u¤è®× --- ¿ï¾Ü 06
07: ºÛ¥´¦Ñ¹D¬[ªÅ¤Ñ¾ô
 
¨«½u¤è®× --- ¿ï¾Ü 07
08: ¥ÌµÂµó©M²³§{µó¤À¶}ºÞ¹DÀG¹D
¨«½u¤è®× --- ¨î©w 08
09: ²³§{µó©MªF²ðµó¤À¶}ºÞ¹DÀG¹D
¨«½u¤è®× --- ¿ï¾Ü 09
10: ¥ÌµÂµó©MªF²ðµó¤À¶}ºÞ¹DÀG¹D
¨«½u¤è®× --- ¿ï¾Ü 10
11: ²`¼hÆp±´¦¡ÀG¹D
 
¨«½u¤è®× --- ¨î©w 11
12: ¦õ´°¹D¥­¦æºÞ¹DÀG¹D
 
¨«½u¤è®× --- ¿ï¾Ü 12
13: ªuºÛ¥´¦Ñ¹D¥­¦æºÞ¹DÀG¹D
¨«½u¤è®× --- ¿ï¾Ü 13
14: ªu¦è°^µó¥­¦æºÞ¹DÀG¹D
¨«½u¤è®× --- ¿ï¾Ü 14
   
1-14 ¨«½u¤è®×

±q¥æ³q¡B¤uµ{¤Î¼vÅTµû¦ôªº¨¤«×¨Ó»¡¡A¸û¥i¨úªº¤è®×À³¥i±µ»éªo³Â¦a¥æúÁ³B²{¤w¿³«Øªº³s±µÂI¡B¥D­n±Ä¥ÎÀG¹D§Î¦¡¤Î¾¨¶q´î¤Ö¼vÅT¨p¤Hª«·~©Î¤½¦@³]¬I¡C

´£¥X¤è®× 4¡B6¡B11¡B12¡B13©M14¬O°ò©ó¥L­Ì§¹¥þÁ×§K¼vÅTªo³Â¦aĵ¸p¡Bªo³Â¦aÁɰ¨·|¶E©Ò¤Îªo³Â¦a±M¬ì¶E©Ò·sÁl´X­ÓªÀ°Ï³]¬I¡C¦ý¬O¡A¤è®× 4¡B6¡B12¡B13©M14·|¼vÅT¦h®y¨p¤H¼Ó¦tª«·~¡C¤è®×11ªº²`¼hÀG¹DÁöµM¤£¼vÅT¦a­±³]¬I¡A¦ý«Ø³y³s±µ¸ô¶·©óªo³Â¦aÁ×­·¶í¶i¦æ¶ñ®ü¤uµ{¡C¦¹¥~¡A¤è®×12¤£¯àª½±µ»Pªo³Â¦a¥æ¶×³B³s±µ¡A¦Ó¤è®×13«h»PºÛ¥´¦Ñ¹D¦a¤U¤j«¬±Æ¤ô¹D½Ä¬ð¨Ã¥B¤Ó¹L±µªñ´äÅKªo³Â¦a¯¸¡C

¤è®×8¡B9 ©M10¬O±Ä¥Î¤À¶}ÀG¹DºÞ¹D§Î¦¡¡A§Y¤@¤è¦VªºÀG¹DºÞ¹D¸ò¥t¤@¤è¦VªºÀG¹DºÞ¹DÂ÷¶}¤@¬q¶ZÂ÷¡C³o­Ó¦w±Æ´î¤Ö³æ¤@¤uµ{½d³ò¡A¦ý«o»Ý­n¨â­Ó¤u¦a¡C¸g¹L¸Ô²Ó¦Ò¼{¡A¦b¤£¼vÅTÂ@µoªá¶é¤U¡AªF²ðµó©M²³§{µóªºÁï«×¬O¤£¨¬°÷®e¯ÇÀG¹DºÞ¹D¡C©Ò¥H³oµ¥¤è®×µø¬°¤£¥i¦æ©Î°ª­·ÀI¡C

¤è®×1¡B2¡B3¡B5 ©M 7 (­«·s±Æ¦W¬°¨«½u¤è®×A ¦ÜE¡A¨Ã©ó¥H¤U¦U¹Ï¸Ô²Ó³ø§i)¬O¬°¸û¥i¦æªº¤è®×¡C¦]¬°®Ú¾Úªì¨Bµû¦ô¡A³o¨Ç¤è®×¹ïªÀ°Ï³]¬I¡B¨p¤Hª«·~¡B¥æ³q§ï¹D©M±Ó·P¨üÅéµ¥¤è­±ªº¼vÅT¸û¬°¥i³B²z¡C

¨ä«á,¦A®Ú¾Ú¤uµ{ªº¥i¦æ©Ê¤Î¬ÛÃöªº¼vÅT¡A¹ï¥H¤W¤­­Óªì¨B¤è®×¡A¶i¦æ²`¤Jµû¦ô¡A±o¥X¤@±ø­º¿ï¨«½u¡C§Ú­Ì¤w¿Ô¸ß¬ÛÃöªº°Ïij·|¤Î¥ßªk·|¥æ³q¨Æ°È©e­û·|¡F¥H¤Î¦b¤¤¤EÀs·F½uªº¬ã¨s¡B³]­p¤Î¿³«Øªº¹Lµ{¤¤¡AÄ~Äò¿Ô¸ß¥«¥Áªº·N¨£¡C

¨«½u¤è®× A
¨«½uÁ×¶}¥ÌµÂµó
¨«½u¤è®× --- A
¨«½u¤è®× B
¨«½uÁ×¶}ªo³Â¦aĵ¸p·sÂÂÁl
¨«½u¤è®× --- B
¨«½u¤è®× C
¨«½uÁ×¶}ªo³Â¦aĵ¸pÂÂÁl
¨«½u¤è®× --- C
¨«½u¤è®× D
Âù¼h¦¡ÀG¹D
¨«½u¤è®× --- D
¨«½u¤è®× E
ªuºÛ¥´¦Ñ¹D¬[ªÅ¤Ñ¾ô
¨«½u¤è®× --- E
 
 
   
­º¿ï¤è®×
 
ÀÀ«Øªº¤¤¤EÀs·F½u¤§­º¿ï¨«½u
ÀÀ«Øªº¤¤¤EÀs·F½u¤§­º¿ï¨«½u

¦b­º¿ï¨«½u¤¤¡A¤¤¤EÀs·F½uªº¦èºÝ±N³s±µ²{¦³¦è¤EÀs¤½¸ôªºªo³Â¦a¥æ¶×³B¡C¨«½u±N»P²{¦³ªo³Â¦a¥æ¶×³Bªº¦æ¨®¤Ñ¾ô³s±µ¡Aªu¥ÌµÂµó¦ù©µ¡AµM«á¦p¤U¹Ï©Ò¥Ü¦b´äÅK¦a¤UÀG¹DºÞ¹D¤U¤è¬ï¶VÀ±´°¹D¡C³o¬q¤¤¤EÀs·F½u¸ô¬q±N¤j­P±Ä¥Î©ú«õ¦^¶ñ¦¡ÀG¹D¿³«Ø¡C

ªuÀ±´°¹D¾î¤Á­±

Typical cross-section of bored tunnel
¨å«¬©ú«õ¦^¶ñ¦¡ÀG¹D¾î¤Á­±
(¤£«ö¤ñ¨Ò)

¦]À³¦ó¤å¥Ð¤Î°¨ÀY³ò¦a°Ïªº¦a§Î¤Î¦a½èª¬ªp¡A¤¤¤EÀs·F½uªº¤¤¬q¥D­n¬O¨Ï¥Î²`¼hÆp«õ¦¡ÀG¹D¡C¸ÓÀÀij²`¼hÆp«õ¦¡ÀG¹D¡Aªø¬ù2.7¤½¨½¡A±N²`¤J¦a©³°ò©¥¥Û¼h¡A¥HÁ×§K¼vÅT¦a­±ªº¼Ó¦t¡B¹D¸ô¤Î³]¬I¡C

Typical cross-section of bored tunnel
²`¼hÆp«õ¦¡ÀG¹D¨å«¬¾î¤Á­±

¤¤¤EÀs·F½uªFºÝ±N·|³s±µ¥¼¨Ó¢â¢±¥D·F¸ô¡B±ÒºÖ¹D¡B±Ò²»¹D¤ÎÀÀij±Ò¼wµo®i°Ïªº¹D¸ôºô¡C¬°Á×§K¶ñ®ü¡A¤EÀs«°½XÀY»P±Ò¼w¶]¹D¤§¶¡ªº¤@¬q¤¤¤EÀs·F½u«Ü¥i¯à·|¥H¨IºÞ¦¡ÀG¹Dªº§Î¦¡«Ø©ó¤EÀsÆW®ü§É¤§¤U¡C

Typical cross-section of bored tunnel
¨å«¬¨IºÞ¦¡ÀG¹D¾î¤Á­±
(¤£«ö¤ñ¨Ò)

¦^­¶­º

 
   
Àô¹Ò¦Ò¼{
 
¾E²¾¶¤¹D¥X¤J¤f
±NÀG¹D¥X¤J¤f¥Ñªñ´ç²îµóªº­ìÀÀ¦ì¸m¾E©¹²{®É®üªl¹D¡þ¿¬µ¾¹D¸ô¤f¡]§Y²{®É¥[®ð¯¸¥H¦è¦Ê¦Ì¡^¡A·sªºÀG¹D¥X¤J¤f±N»P²{¦³¥Á©~«O«ù§ó¤j¶ZÂ÷¡C¦Ó¥ÑÀG¹D¥X¤J¤f¦Ü´ç²îµóªº¦a¤è¡A±N«Ø¶é¹Ò¥­¥x¨Ñ¥«¥Á¨É¥Î¡C

¾E²¾³q­·¤j¼Ó
±N³q­·¤j¼Ó¥Ñªñ´ç²îµóªº­ìÀÀ¦ì¸m¾E©¹¦è¤EÀs¤½¸ô¥æ¶×³B¾aªñ®ü®Ç¦ì¸m¡A·sªº³q­·¤j¼Ó¦ì¸m±N´î§C²{¦³¥Á©~ªÅ®ð½è¯À©Ò¨üªº¼vÅT¡C

³q­·³]­p
ÀG¹D¥X¤J¤f±N¦w¸Ë©â®ð¨t²Î¡A­­¨îÀG¹D¥X¤J¤fªº±Æ©ñ¡C

¹j­µ¸n©Î¹j­µ«Ì»Ù
¥Ñ©ó¥[¤h©~¹D¤Ñ¾ô¥D­n³¡¥÷³£¬O¤Q¦h¦~«eªº³]­p¡A·í®Éªº³]­p¼Ð·Ç¤£¶·¹wºâ¦]¥[³]¹j­µ¸n©Î¹j­µ«Ì»Ù«á©Ò²£¥Íªº­·¤O¸ü­«¡CÄw¹º¤¤ªº¤¤¤EÀs·F½u¡A·|¦b¥[¤h©~¹D¤Ñ¾ô¦a°ò¤U¿³«ØÀG¹D¡C¥Ñ©ó«Ø³yÀG¹D®É·|¼vÅT¥[¤h©~¹D¤Ñ¾ô³¡¥÷¦a°ò¤Î¾ô¨­¡A²{®É³¡¥÷¤Ñ¾ô¶·¾d©T©Î­««Ø¡C§Ú­Ì·|ÂǦ¹¾÷·|¥[³]©Ò»Ýªº¹j­µ¸n¡þ«Ì»Ù¥HÓV½w¥æ³q¾¸­µ¡C­n¦³®Ä¦aÓV½w¥æ³q¾¸­µ¡A§Ú­Ì«ØÄ³¥Ñ¥[¤h©~¹D¦æ¨®¤Ñ¾ô¥ÑÀ±´°¹D¦ÜªF²ðµó¬q¥[³]¾A¦Xªº¹j­µ¸n©Î¹j­µ«Ì»Ù¡C

¤¤¤EÀs·F½u¬O¨üÀôµû±ø¨ÒºÊºÞªº¤uµ{¶µ¥Ø¡A¥H¤Wªº¦U¶µ«ØÄ³·|¦bÀH§Y®i¶}ªºÀô¹Ò¼vÅTµû¦ô¤º¦A§@¸Ô²Ó¬ã¨s¡C§Ú­Ì·|®Ú¾Ú±ø¨Ò³W©w¡A¸Ô²Ó¦Ò¼{¥]¬A«Ø¿v´Á¤Î³q¨®«áªº¦U¶µ¼vÅT¤Î©Ò»ÝªºÀô¹ÒÓV½w±¹¬I¡C

¦^­¶­º

 
   
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2008© | ­«­n§i¥Ü  
³Ì«á§ó·s¤é´Á: 2008/05/30